เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2566 ชายอายุ 17 ปีที่ได้รับการระบุชื่อว่า นาแอล แอม. (Nahel M.) กำลังขับรถเมอร์เซเดส-เอเอ็มจี[15] ที่เช่ามา[16] โดยไม่มีใบอนุญาตขับขี่ในเมืองน็องแตร์ ชานกรุงปารีส นาแอลมีอายุน้อยเกินกว่าที่จะทำใบขับขี่เต็มรูปแบบได้[17] ถึงกระนั้นเขาก็ทำงานเป็นคนขับรถส่งอาหาร[2] ในรถที่เขาขับมายังมีผู้โดยสารอีกสองคน[15] นาแอลซึ่งมีเชื้อสายแอลจีเรีย[18] ถูกตำรวจสองนายเรียกให้หยุดเนื่องจากทำผิดกฎจราจรเมื่อเวลาประมาณ 08.30 น. (เวลาออมแสงยุโรปกลาง)[19] บริเวณถนนฟร็องซัว อาราโก ใกล้กับจัตุรัสเนลสัน แมนเดลา[20][21][22]

ระหว่างการเผชิญหน้ากัน หนึ่งในเจ้าหน้าที่ซึ่งเป็นดาบตำรวจอายุ 38 ปี[23] เล็งปืนไปที่หน้าต่างรถฝั่งคนขับ (นาแอล) ในขณะที่เจ้าหน้าที่อีกนายบอกให้นาแอลดับเครื่องยนต์ (ภายหลังเจ้าหน้าที่ทั้งสองกล่าวหาว่านาแอลปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของพวกเขา)[24] ในวิดีโอที่บันทึกเหตุการณ์ไว้มีเสียงคนพูดว่า "เอ็งจะโดนยิงหัว" (แต่ยังไม่แน่ชัดว่าใครพูด)[25] เมื่อนาแอลพยายามขับรถหลบหนี ดาบตำรวจก็ยิงเข้าที่หน้าอกของเขาในระยะเผาขน[26][25] (ภายหลังเจ้าหน้าที่ทั้งสองอ้างว่าพวกเขาเห็นว่าตัวเองกำลังตกอยู่ในอันตราย โดยยืนยันว่านาแอลจงใจขับรถพุ่งเข้าหาพวกเขา)[27][20] รถของนาแอลเร่งความเร็วออกไปและชนกับเสาที่อยู่ใกล้ ๆ[20][21]

ดาบตำรวจที่ยิงนาแอลให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินแก่เขา แต่เขาเสียชีวิตเมื่อเวลา 09.15 น.[21][24] ผู้โดยสารที่นั่งข้างนาแอลออกจากรถหนีไป ในขณะที่ผู้โดยสารด้านหลังถูกตำรวจควบคุมตัวไว้ชั่วครู่ แต่ภายหลังได้รับการปล่อยตัว[15]

ผู้เห็นเหตุการณ์คนหนึ่งได้บันทึกวิดีโอเหตุการณ์ดังกล่าวซึ่งต่อมาได้รับการแชร์ทางสื่อสังคม[26]